IMPERDIBLE

La emblemática película La historia sin fin llega al teatro en Argentina: todos los detalles

El 6 de abril de 1984 se estrenó la película alemana que revolucionó la industria y causó furor en el mundo entero. Ahora, por primera vez, se hará en teatro musical en Buenos Aires. Hablamos con el productor general de la puesta Ariel Ciocco.

Escrito en ESPECTÁCULOS el

La historia sin fin marcó toda una época. La película fue estrenada el 6 de abril de 1984, coproducción entre Alemania Occidental y los Estados Unidos, y dentro de género fantástico revolucionó la industria. Dirigida por Wolfgang Petersen y guión basado en la novela homónima de Michael Ende, fue protagonizada por Noah Hathaway y Barret Oliver y causó un suceso a escala planetaria.

La historia sin fin

Ahora, por primera vez, la versión en teatro musical de La historia sin fin llega a la Argentina. La película más famosa de los años 80 tiene su versión teatral para viajar al mundo de la fantasía, con una mágica e increíble puesta en escena y efectos especiales que sorprenderán a toda la familia.

¿Cuál es la trama? La Emperatriz de Fantasía está muy enferma. Su reino corre un grave peligro y la “Nada” está destruyéndolo todo. La única salvación depende de Atreyu, un valiente guerrero y Bastián, un niño amante de la literatura, el cual será el encargado de devolverle la vida a la mágica tierra de Fantasía junto a los inolvidables personajes del libro de La historia sin fin: Falcor el Dragón Volador, el Gigante Comerrocas, un Caracol muy veloz y Morla la Tortuga más antigua.

La historia sin fin

El esperado estreno para todo Latinoamérica será en el Teatro Multiescena de Buenos Aires, ubicado en Corrientes 1764, casi esquina Callao, con funciones a partir del 5 de julio. Luego, la idea es hacer temporada de verano y gira por todo el país. "Queremos llevar esta emblemática película en el teatro a todo el mundo", afirmó a Pronto Ariel Ciocco, el productor general de la puesta.

-¿Cómo es hacer en teatro esta película tan emblemática?

-Es una locura. Cuando adquirimos los derechos, no sabíamos por qué camino comenzar y se nos fueron presentando distintos actores y personas del medio que nos dieron una excelente mano y los contactos necesarios para ver que acá, en la Argentina, también se pueden hacer este tipo de obras de teatro, de semejante envergadura. Estamos felices del producto que tenemos en cartel.

La historia sin fin

-¿Cómo surgió la posibilidad de hacerla acá en Argentina?

-Hernán Bonsergent, que es el adaptador y director de este musical, es fanático desde niño de la película y siempre se identificó mucho con el personaje de Bastian por los sueños y la concreción de lo imposible. Tenía en su cabeza las ganas de hacerla y después de varios meses de idas y vueltas, en septiembre del año pasado pudimos comprar los derechos de este libro hermoso, que es La historia sin fin.

-¿Por qué la gente tiene q ir a verla?

-Hermosa pregunta. Primero, porque los que vimos en su momento la película volvemos a ser niños. Y los niños de hoy pueden conocer esta historia y estos personajes que son mágicos. Segundo, por los valores y mensajes que transmite este libro a través de la película y ahora por el musical. El valor de la lectura, la amistad, la realización de los sueños y de que nada es imposible. La peli se estrenó en el 84 y aunque en aquellos años no se hablaba de bullying, es un tema que sufre el protagonista del musical. Se van a identificar los grandes y los chicos.

La historia sin fin

-¿Cuánto tiempo llevó montarla?

-Los ensayos comenzaron en febrero e hicimos un preestreno el 11 de junio. Los derechos se adquirieron en septiembre del año pasado y ahí comenzó la carrera contrarreloj haciendo las audiciones y contactando a Gustavo Garabito, que es el titiritero que confeccionó los muñecos. Gustavo estuvo seis meses haciendo muñecos gigantes para que tengan su expresión y sus movimientos. Fue un largo camino y se creó la música original para la puesta teatral.

La historia sin fin

Ficha Técnica

Libro: Michael Ende
Dirección y Adaptación: Hernán Bonsergent
Arreglos Vocales, Coros y Dirección Vocal: Marcelo de Paula
Dirección de Coreografías: Denise Depauli
Coreografías de Tap: Noli Rodríguez
Diseño de Vestuario: Alfredo Miranda
Diseño de Escenografía: Uriel Cistaro
Diseño Gráfico y Redes Sociales: Sebastián Castillo 
Fotografía: Fiorella Romay – Marikena Saavedra
Prensa: Maxi Cardaci -  Noe Cardaci
Asistente de Dirección: Lucas Apa
Asistentes de Producción: Ximena Andreani – Sofia Escalante – Mauro Rodríguez
Asistente General: Esteban Bagnato
Producción General: Ariel Ciocco