Merlina, la nueva serie de Netflix producida por Tim Burton que da vida a la hija de la reconocida familia Addams, se ha convertido en un fenómeno en todo el mundo, en pocas semanas desde su estreno se posicionó entre las más vistas de la plataforma. Sin dudas, Jenna Ortega la joven que interpreta al personaje protagonista logró ganarse el amor de toda la gente.
Y ahora, en época mundialista, más que nunca. Resulta que la actriz, en compañía de Emma Myers, quién encarna el papel de Enid Sinclair en la historia, sorprendió al declararse fanática de Messi. Fue a través de una entrevista que dio a conocer Netflix, que ambas mujeres se animaron a adivinar mediante un ping pong de preguntas y respuestas, algunas de las expresiones que se utilizan en Latinoamérica.
Con gran esfuerzo, las estadounidenses intentaron encontrar el sentido de algunas expresiones como: "malarda", "ido", "bajonear", "pololear", "jotte", con más errores que aciertos. Sin embargo, el mejor momento se generó cuando le preguntaron sobre el significado de "Messirve", mientras que en pantalla figuraba como referencia una pequeña ayuda que decía: 'Que está bueno o sirve'.
Pero no fue para nada fácil adivinar de qué trataba esta expresión argentina, Emma Myers muy confundida primero expresó: "Suena un poco suave, no lo sé". Rápidamente, Jenna se arriesgó y preguntó: "¿Copado?", allí detrás de cámaras se le explicó que esa podría ser una acepción de la palabra y ahí fue cuando exclamó con un guiñó argentino: "Por supuesto, Messi es uno de los mejores de todos los tiempos".
También te puede interesar: Se sube a la Scaloneta: Adele mostró su fanatismo por la Selección y Lionel Messi